juin

08

Après l’installation de Prestashop, nous allons voir comment installer Magento sur votre ordinateur en utilisant un serveur local.

Magento est un logiciel de e-commerce beaucoup plus complet mais aussi plus complexe. Malgré tout, il pourrait être intéressant d’installer ce second système de e-commerce sur votre ordinateur, pour que vous puissiez comparer et décider lequel est le plus souhaitable pour votre boutique.

Un comparatif entre Magento et Prestashop devrait bientôt paraître dans nos pages, malgré tout, vous pouvez suivre ce tutoriel pour vous forger votre propre opinion.

Nous allons voir comment installer le logiciel Magento en local sur un ordinateur avec Windows puis comment le traduire en français.

Pour pouvoir suivre ce tutoriel, vous avez besoin de quatre logiciels Open sources :

Nous vous invitons à regarder cette vidéo de l’installation (de préférence en mode plein écran)

Cliquez pour lire la vidéo (pour la regarder en plein écran, cliquez sur l’icône des 4 flèches en haut à droite et ensuite sur le bouton Menu)
lire la video

Miroir : http://blip.tv/file/969541

Faites partager cet article : Ces icones representent les sites de bookmarking social dans lesquels vos lecteurs peuvent partager et faire découvrir vos pages.
  • DiggFR.com
  • del.icio.us
  • Scoopeo
  • Bestwideo
  • Wikio
  • Digg France
  • Pioche
  • Tutmarks
  • Blogasty
  • Marketingrama
  • MisterWong Fr
  • Technorati
  • Bluegger
  • Bruxello
  • Tapemoi
  • Zapface
  • BlogMemes Fr

Ces billets peuvent aussi vous interesser :

Notez ce billet :

1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (4 vote(s), moyenne: 4.75 sur 5)
Loading ... Loading ...

36 commentaires pour “Vidéo : Comment installer et traduire en français Magento sur son ordinateur”

mi-infos le 14 juin 2008 à 13:05

Merci pour ce tuto sur Magento, je viens de présenter le script sur mon site
http://www.mi-infos.com/magento-installer-configurer-et-traduire-n72.html

Nico le 23 juillet 2008 à 10:56

Merci pour votre aide !
Et si je puis me permettre, il aurait été pratique de retrouver les étapes de config, en particulier celles d’apache, en texte (ça m’éviterais de mettre lecture/pause fullscreen/smallscreen dix fois de suite !).

Magavenue le 23 juillet 2008 à 14:07

Le but de la vidéo est de guider pas à pas l’utilisateur et je ne vois pas l’utilité de la vidéo si nous avions fait le détail des étapes dans le billet (surtout que ce genre de tutoriel existe déjà par ailleurs). Par contre je pense qu’il pourrait être intéressant de proposer un téléchargement d’un zip contenant tout les fichiers modifiés.

Nicolas le 29 août 2008 à 16:16

Bonjour,

Je tente en ce moment d’installer magento en local sur mon PC avec Windows. Mais j’ai un problème car au moment même où il faut installer Magento, après la procédure de création de la base de données sur xammp, je tape “127.0.0.1/magento” dans ma barre d’adresse mais il y a un problème. Rien ne s’affiche mis à part un message d’erreur :

“Accès interdit!

Vous n’avez pas le droit d’accéder à l’objet demandé. Soit celui-ci est protégé, soit il ne peut être lu par le serveur.

Si vous pensez qu’il s’agit d’une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site.
Error 403
127.0.0.1
08/29/08 16:26:00
Apache/2.2.9 (Win32) DAV/2 mod_ssl/2.2.9 OpenSSL/0.9.8h mod_autoindex_color PHP/5.2.6 ”

Que dois-je faire car j’aimerai bien pouvoir comparer les deux solutions Prestashop (que j’ai installé sans souci) et Magento.

Magavenue le 29 août 2008 à 18:41

Bonjour Nicolas,

Avez-vous eu la page affichant la finalisation de l’installation ? ou n’avez vous eu ce message d’erreur, qu’après avoir remplis les champs concernant la base de donnée.

Si tel est le cas, ce problème est peut être du à la réécriture d’url.

Pour résoudre ceci, ouvrez avec l’éditeur de texte, le fichier .htaccess à la racine du dossier Magento.

Devant :
RewriteEngine On

Ajouter :
Options +FollowSymLinks

Nicolas le 30 août 2008 à 17:15

Re-bonjour,

Rien à faire, ça ne fonctionne pas même avec votre manip.

En fait ce message d’erreur s’affiche quand je tente l’installation de magento. Je tape dans ma barre d’adresse :”127.0.0.1/magento” et le message apparaît directement. je ne peux donc même pas débuter la procédure d’installation. L’opération qui précède est la création de la base de données “maboutiquemagento” sur le serveur.

Ai-je fait une mauvaise manipulation ? J’ai tenter de tout désintaaller, de tout re-télécharger, mais rien à faire, c’est toujours le même résultat. J’ai même essayer différente version de Magento mais rien ne change.

Donc merci pour vos conseils car même si Magento est semble-t-il difficile d’accès, j’aimerai voir ce que ça donne. juste pour comparer.

Merci.

Magavenue le 31 août 2008 à 18:15

Bonjour Nicolas,
Après plusieurs recherches, je n’arrive pas à trouver la même erreur que la vôtre.
Ainsi, il nous faudrait plus de renseignement concernant votre configuration.

Avez vous les droits administrateurs sur votre ordinateur ?

Vous pouvez aussi utiliser Wamp plutôt que Xampp. Vous pouvez le télécharger ici : http://www.wampserver.com/download.ph

Lyas le 14 septembre 2008 à 8:56

Bonjour,

Merci pour la vidéo, c’est très bien fait, mais j’ai une question: Comment transférer la base de donnée sur le site en question? avec phpmyadmin j’ai bien fait un copier coller du dump du serveur local sur celui de mon site mais ça ne marche pas il me met une erreur 1044…

Est-ce que cela peut venir des versions de phpmyadmin différentes?

MErci!

Magavenue le 14 septembre 2008 à 10:47

Bonjour Lyas,

Pour répondre à votre question : le problème ne vient pas de versions différentes de phpmyadmin.

Nous allons reprendre la procédure ensemble, même si votre erreur ne semble trouver résolution qu’à la fin du commentaire.

Connectez vous sur le phpmyadmin de votre serveur local (http://127.0.0.1/phpmyadmin).

Rendez vous dans la table utilisée pour votre boutique (ex : magento).
Sur les onglets en haut, cliquez sur exporter, puis sur exécuter en bas de page. Copier le texte à l’intérieur.

Ensuite pour importer votre base de donnée, connectez vous sur le phpmyadmin de votre serveur. Créer une nouvelle table, puis cliquez sur importer (dans les onglets en haut), et coller le texte précédemment. Enfin cliquez sur exécuter.

A ce moment là nous avons, faire un transfert de la base de donnée.

L’erreur 1044 que vous avez, est étrange : normalement c’est un problème de droit d’accès au serveur. Arrivez vous donc à vous connecter sur le phpmyadmin du serveur ? et à exécuter les procédures qui précédent ?

La dernière étape pour faire le transfert est de modifier le fichier de configuration de magento pour y mettre les nouvelles coordonnées de la base de donnée.

fistou le 18 septembre 2008 à 10:24

Bonjour,
Très beau travail, merci pour tout.

Est-il prévu une vidéo pour installer magento sur un serveur ?

Magavenue le 18 septembre 2008 à 10:29

Bonjour fistou,

Oui une vidéo ou un article est prévu concernant l’installation de Magento sur un serveur dans les prochains jours.

fistou le 19 septembre 2008 à 11:51

Très bien. Merci pour cette info!
Bon travail

Thierry le 25 septembre 2008 à 12:21

Merci et bravo.
Votre video m’a permis d’installer Magento sur mon ordi sans aucun problème.

Encore merci.

gtraxx le 3 octobre 2008 à 9:34

Super ce tutoriel, mais je serai intéresser par un tuto sur l’ajout de produit dans magento car franchement c’est hard lol.
j’essaie tant bien que mal de transformer l’achat en ligne par une simple commande par notification mais d’abord l’utilisation classique doit être assimilé

Rod le 18 novembre 2008 à 14:05

Merci de votre vidéo. Enfin quelque chose qui permet de tester concrètement un produit de e-commerce.
C’est vrai qu’il y a le choix dans les produits, mais il est très difficile de trouver le moyen de les installer (sur PC ou sur serveur hébergé), les docs sont vraiment mal placées, cachées ou inexistantes.

Dans l’attente de trouver bientôt votre vidéo d’installation sur serveur.
Puis peut-etre quelques exemples de méthode de modification de page d’accueil magento, installation de thèmes, …

A bientôt.

presentoirs31 le 23 novembre 2008 à 1:59

Bonjour,
merci pour la vidéo
je suis novice j’ai réussi l’installe le back office est ok
mais le front aucun lin ne fonctionne ?
pouvez vous m’aider sur ce souci

installe avec wampserver
erreur:
The requested URL /presentoirs-pour-bijoux/customer/account/login/ was not found on this server.
cdlt

Magavenue le 23 novembre 2008 à 21:43

Bonjour Presentoirs31,
Il semble que la réecriture d’url ne fonctionne pas. Cela peut venir d’un problème avec votre fichier htaccess ou encore d’un problème dans le fichier de configuration de Magento définissant votre adresse de base.
Ne connaissant pas Wampserver, je vous conseille de regarder du côté du fichier htaccess…

sébastien le 1 décembre 2008 à 15:31

Bonjour

J’ai un petit problème. Alors que tout fonctionnait normalement hier, aujourd’hui je ne peux plus lancer Mysql. En allant sur http://127.0.0.1/phpmyadmin/ le message suivant apparaît: Accès refusé #2003 - Le serveur ne répond pas.

Que dois je faire?
Merci

Magavenue le 1 décembre 2008 à 17:04

Il semble que votre serveur Mysql ne soit pas en fonction.
Lancez votre panneau d’administrateur Xampp, et devant Mysql, cliquez sur “start”.

sébastien le 1 décembre 2008 à 17:37

Cela ne fonctionne pas. Mysql démarre mais s’arrête immédiatement.

Magavenue le 1 décembre 2008 à 18:13

La case Svc à côté de Mysql est elle cochée ?
Avez vous un message d’erreur dans la textarea en dessous ?

sébastien le 1 décembre 2008 à 23:33

La case Svc est cochée. Aucun message d’erreur. Apparemment il y a un conflit de port. Peut-on modifier le port utilisé par défaut dans le programme xampp?

Magavenue le 2 décembre 2008 à 11:25

Décochez simplement cette case Svc et redémarrez Xampp

sébastien le 3 décembre 2008 à 23:47

Merci pour votre aide. J’ai finalement réussi à résoudre le problème.
En revanche l’installation de la base de test a échoué.
La version 1.1.2 de la base ne doit pas être compatible avec la dernière version de Magento.

Thomas le 18 décembre 2008 à 4:33

Bonjour,

J’ai eu le même probleme que “Nicolas le 30 août 2008 à 17:15″ la solution est de bien copier le dossier “magento” sous ce nom la dans ” C:xampp ” Je fonctionne sous mac osx via parallel.
Cyou

Thomas le 18 décembre 2008 à 4:36

Re=bonjour mon message est exactement lorsque j’arrive a l’étape “http://127.0.0.1/magento”

Objet non trouvé!
L’URL requise n’a pu etre trouvée sur ce serveur. Si vous avez tapé l’URL à la main, veuillez vérifier l’orthographe et réessayer.

Si vous pensez qu’il s’agit d’une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site.

Error 404
127.0.0.1
12/18/08 03:34:18
Apache/2.2.9 (Win32) DAV/2 mod_ssl/2.2.9 OpenSSL/0.9.8i mod_autoindex_color PHP/5.2.6

Pourriez vous m’aider svp ?
Merci

presentoirs31 le 18 décembre 2008 à 8:54

merci Magavenue
Tous marche bien en local merci pour les infos.
pouvez vous m’indiquer si il existe un tutoriel en français pour migré tous sa sur un serveur distant ?
je suis novice mais j’ai un bon serveur, peut-être connaissez vous un professionnel pour la mise en ligne de ce projet qui nous tien a cœur !

presentoirs31 le 18 décembre 2008 à 8:55

Ha j’ai oublié
les dns sont ok pour le nom de domaine:
http://www.presentoirs-pour-bijoux.com/

Magavenue le 18 décembre 2008 à 9:59

Bonjour Thomas,
Avez vous bien php 5 et non php 4 ? vos fichiers sont ils bien à la racine de “Magento”.

Bonjour presentoirs31.
Pour la mise en ligne de votre projet, notre équipe peut s’occuper de cela.

presentoirs31 le 18 décembre 2008 à 16:53

Merci
Vous pouvez me contacter au *confidentiel*

pour en parler
cdlt

Cobalt le 30 décembre 2008 à 14:01

Bonjour,

je tente d’installer magento via votre tutorial.

Tout fonctionne correctement, j’arrive a lancer le site d’installation afin de configurer mon magento. Mais a l’etape : “Configuration”, cela plante à chaque fois et j’ai une erreur 500 (j’ai essaye avec IE et mozilla meme resultat). Si je met une base de données “bidon” il me dis bien qu’elle n’existe pas, masi des que je met celle cree ca plante…

j’ai meme lance magento-check.php pour verifier ma config et tout est bien ok, pourriez-vous m’aider s’il vous plait ?

Congratulations! Your server meets the requirements for Magento.

You have PHP 5.2.0 (or greater)
Safe Mode is off
You have MySQL 4.1.20 (or greater)
You have the curl extension
You have the dom extension
You have the gd extension
You have the hash extension
You have the iconv extension
You have the mcrypt extension
You have the pcre extension
You have the pdo extension
You have the pdo_mysql extension
You have the simplexml extension

merci encore pour votre site et pour votre aide

lili le 2 janvier 2009 à 17:22

Bonjour ,
Bonne Année et merci pour votre site!Etant novice dans l’installation e commerce ,vos infos me sont précieuses,cependant j’ai un message d’erreur concernant l’install de Magento au moment de passer à la fenetre nom prenom ,email…apres avoir coché la case Use Web Server(Apache) et cliquer sur continuer,il m’affiche un rapport d’erreur d’Apache HTTP Server et ferme systematiquement…j’ai pourtant suivi toutes les infos de la video mais il est vrai que l’interface de magento a changé et contient des cases à cocher supplémentaires que j’ai bien essayé une par une mais sans succes.Au prealable j’ai procede à l’install de la base de test (reussie)et j’ai meme desinstallé pensant que cela pouvait provenir de là!J’ai déjà installé Prestashop avec succès mais pas Magento !Est ce que Prestashop peut etre incompatible avec l’installation de Magento en passant par Apache qui planterait? (j’ai installé Xampp)? Merci pour votre aide,Cordialement,Lili.

Magavenue le 2 janvier 2009 à 23:23

Bonjour lili,
Bonne année à vous aussi !

Pourriez vous me communiquez le rapport d’erreur d’Apache ?

Sinon je vous confirme que Prestashop ne pose pas de problèmes de comptabilités avec l’installation de Magento.

Cordialement,

lili le 3 janvier 2009 à 1:05

Bonsoir,merci pour votre réponse ,voici donc le fichier inclus dans le rapport d’erreur:Apache HTTP Server a rencontré un problème et doit fermer.
Nous vous prions de nous excuser pour le désagrément encouru.AppName: apache.exe AppVer: 2.2.11.0 ModName: php_pdo_mysql.dll
ModVer: 5.2.8.8 Offset: 0000250a
C:DOCUME~1LydiaLOCALS~1Temp9157_appcompat.txt
Voici le rapport txt que je suis allée chercher ds le temp(impossible de vs copier-coller le contenu du rapport d’erreur(très long)qui fait état de modules de Tread et de memory range)Je vous envoie le resumé txt du temp par mail ,Merci et à bientôt,Cordialement,Lili.

Seb33 le 4 janvier 2009 à 16:20

Bonjour,

tout d’abord merci pour votre site qui permet de répondre aux questions sur les solutions e-commerce.
Je me permets de vous signaler que tout comme Lili, Appach rencontre un probleme au moment ou je souhaite passer à la page permettant de renseigner les informations personnelles.

Merci d’avance pour votre réponse.
Cordialement,

Seb33.

Magavenue le 5 janvier 2009 à 12:19

Bonjour Lili et Seb33,

Avez vous bien décommenté l’extension dans le fichier php.ini ?

Des problèmes similaires au votre sont apparus.

Une solution semble exister à l’adresse suivante :
http://www.magentocommerce.com/boards/viewthread/306/#t1866

Merci de nous tenir au courant.

Laisser un commentaire